关于我们
本律师事务所由西蒙·西蒙诺夫律师（LL.M., PgDip）于2012年创立，为个人、各行业的中小型及大型企业以及非营利组织提供全方位的民事与行政法律服务。
我们总部位于保加利亚，在索非亚和瓦尔纳设有办事处。我们承办全国范围内的案件，必要时亦可在国际机构处理相关事务。
我们秉持诚信与专注的工作态度，致力于为客户争取最佳结果。我们的团队通过专业的学术培训、持续的职业教育以及多年的法律实践经验，在各自的专业领域积累了深厚的专业能力。
“我们秉持诚信与专注，致力于为客户争取最佳结果。”
西蒙·西蒙诺夫，LL.M., PgDip · 创始人
执业经验
货船船员的薪酬未获支付。作为雇主的船舶管理公司已陷入破产,而光船租赁与转租光船租赁形成的连环链条使每一家公司都可以把责任推给下一家公司,船员的债权因此无人承担。
律师事务所依据《商船航运法典》,将索赔请求同时指向船东，根据该法典规定,船员薪酬属于船舶营运费用,应由船东承担。
案件由该国海事中心城市的法院审理,当地法院就此问题已形成稳定的裁判实践,即船东对船员薪酬不承担责任。一审法院驳回了每一起案件的诉讼请求,二审法院维持了驳回裁定，所有审理过该案件的合议庭共作出四十六份裁判文书。
律师事务所没有放弃任何一起案件,并将全部案件上诉至最高上诉法院。
一家保加利亚股份公司的两名股东未能取得能够证明其权利的文件:公司在增资后拒绝向他们签发新取得股份的临时凭证,也拒绝将其登记入股东名册。
在诉讼过程中,对方以下列理由进行抗辩:多年未见踪影、直至案件后期才提交的股东名册;声称其全部股份已转让给第三人的说辞;以及一份证明其凭证原件已被销毁的公证记录。这些抗辩理由均被逐一驳倒。
2010年,委托人在一个工业园区购置了一处生产基地，包括厂房和仓库的地块。他亲自与卖方洽谈交易并支付了价款,但由于当时其财产被采取了查封措施,公证契据中登记的买方是他的一名近亲属。双方之间未订立任何反证书。
八年后,登记为买方的该亲属去世,其余继承人主张涉案不动产属于遗产。委托人遂提起诉讼,请求确认其所有权,主张相关合同就买方身份存在人身性通谋虚伪表示,登记的买方仅为名义人。
唯一的书面证据是交易当日出具的收据,其中部分卖方证明其收到的价款确实来自委托人本人。这些收据的真实性及形成时间通过司法笔迹鉴定得以确认。
一审和二审法院均以同一理由驳回诉讼请求:法院认为,若要允许以证人证言揭示涉及买方身份的人身性通谋虚伪表示,须具备两项初步书面证据，一项涉及与卖方之间的关系,另一项涉及与名义人之间的内部约定。第二类文件就其性质而言极少存在。因此,已受讯卖方的证言被认定为不可采纳,诉讼请求也因证据不足而未获支持。
律师事务所将案件上诉至最高上诉法院,后者就该问题准予受理上诉，认定其属于对法律发展具有意义的问题。最高上诉法院认为,只需一份能够使通谋虚伪表示具有可能性的文件即可满足要求,该要求仅关系到证人证言的可采性,而不涉及通谋虚伪表示是否已获证明的最终结论。
最高上诉法院没有将案件发回重审,而是就争议实体作出裁判:审查了卖方的证言,将其与鉴定结论及案件中的其他证据相互印证,认定通谋虚伪表示已获证明。
案例均以匿名化形式呈现，并遵守律师职业保密义务的相关规定。
客户信赖
西梅昂·西梅奥诺夫律师是一位卓越的法律伙伴，我们非常乐意推荐他！多年来，西梅奥诺夫律师一直是我们公司发展中不可或缺的一部分。
欢迎联系我们进行咨询，办公室设于索非亚与瓦尔纳，业务遍及全国。 * 咨询与法律服务仅以保加利亚语和英语提供。
