Адвокатска кантора Simeonov Law Firm, София и Варна
Правна консултация, Simeonov Law Firm
Правна консултация в кантора Simeonov Law Firm
Офис сгради, корпоративно и търговско право
Правна библиотека, закони и съдебна практика

வழக்கறிஞர் நிறுவனம் · சோஃபியா மற்றும் வர்ணா

நேர்மை. நிபுணத்துவம். சாத்தியமான சிறந்த முடிவு.

தனிநபர்கள், நிறுவனங்கள் மற்றும் இலாப நோக்கற்ற அமைப்புகளுக்கான சிவில் மற்றும் நிர்வாகச் சட்ட சேவைகள் முழுமையாக, 2012 முதல்.

2012நிறுவனம் தொடங்கப்பட்ட ஆண்டு
15செயல்பாட்டுத் துறைகள்
2 அலுவலகங்கள்சோஃபியா மற்றும் வர்ணா
நாடு முழுவதும்மற்றும் சர்வதேச மன்றங்கள்

எங்களைப் பற்றி

நிபுணத்துவத்தின் மீதும் தனிப்பட்ட அர்ப்பணிப்பின் மீதும் கட்டமைக்கப்பட்ட நிறுவனம்

வழக்கறிஞர் Simeon Simeonov, LL.M., PgDip அவர்களால் 2012 ஆம் ஆண்டு நிறுவப்பட்ட இந்த வழக்கறிஞர் நிறுவனம், தனிநபர்களுக்கும், பல்வேறு வணிகத் துறைகளைச் சேர்ந்த சிறு, நடுத்தர மற்றும் பெரிய நிறுவனங்களுக்கும், அத்துடன் இலாப நோக்கற்ற அமைப்புகளுக்கும், சிவில் மற்றும் நிர்வாகச் சட்டத் துறைகளில் முழுமையான சட்ட சேவைகளை வழங்குகிறது.

நாங்கள் பல்கேரியாவைத் தளமாகக் கொண்டு, சோஃபியா மற்றும் வர்ணா ஆகிய நகரங்களில் அலுவலகங்களுடன் செயல்படுகிறோம். நாட்டின் அனைத்துப் பகுதிகளிலும், தேவைப்படும்போது சர்வதேச மன்றங்களின் முன்பும், வழக்குகளைக் கையாள்கிறோம்.

நேர்மையுடனும் அர்ப்பணிப்புடனும் நாங்கள் பணியாற்றுகிறோம்; எங்கள் வாடிக்கையாளர்களுக்குச் சாத்தியமான சிறந்த முடிவைப் பெற்றுத் தர முயல்கிறோம். சிறப்புத் துறை சார்ந்த கல்விப் பயிற்சி, தொடர் தொழில்முறைக் கல்வி மற்றும் பல ஆண்டு நடைமுறைச் சட்ட அனுபவம் ஆகியவற்றின் இணைவால், எங்கள் குழு தான் செயல்படும் துறைகளில் ஆழ்ந்த நிபுணத்துவத்தை வளர்த்துக்கொண்டுள்ளது.

“நேர்மையுடனும் அர்ப்பணிப்புடனும் நாங்கள் பணியாற்றுகிறோம்; எங்கள் வாடிக்கையாளர்களுக்குச் சாத்தியமான சிறந்த முடிவைப் பெற்றுத் தர முயல்கிறோம்.”

Simeon Simeonov, LL.M., PgDip · நிறுவனர்
01 நிபுணத்துவம் எங்கள் ஒவ்வொரு துறையிலும் ஆழமான பயிற்சியும் பல ஆண்டு நடைமுறை அனுபவமும்.
02 செயல்பாட்டு எல்லை பல்கேரியா முழுவதும், தேவைப்படும்போது சர்வதேச மன்றங்களின் முன்பும், வழக்குகள்.
03 அணுகுதிறன் சோஃபியா மற்றும் வர்ணா ஆகிய இரு அலுவலகங்களும் எங்கள் வாடிக்கையாளர்களின் வசதிக்காக.
04 நுணுக்கங்களிலும் கவனம் ஒவ்வொரு வழக்கிலும் தனிப்பட்ட ஈடுபாடும் கவனமும்.

அனுபவம்

முக்கிய வழக்குகள்

கடல்சார் தொழிலாளர் சட்டம்

கப்பல் பணியாளர்களின் நிலுவை ஊதியத்திற்குக் கப்பல் உரிமையாளரின் பொறுப்பு

ஒரு சரக்குக் கப்பலின் பணியாளர் குழுவுக்கு ஊதியம் வழங்கப்படாமல் நிற்கிறது. முதலாளியான கப்பல் மேலாண்மை நிறுவனம் திவால் நிலையில் உள்ளது; பேர்போட் மற்றும் துணை-பேர்போட் சார்ட்டர் ஒப்பந்தச் சங்கிலி காரணமாக, ஒவ்வொரு நிறுவனமும் அடுத்ததைப் பொறுப்பாளராகச் சுட்டிக்காட்ட வழி பிறக்கிறது. மாலுமிகளின் உரிமைகோரல்களுக்கு உரிய பொறுப்பாளர் யாருமின்றிப் போகிறது.

வணிகக் கப்பற்போக்குவரத்துச் சட்டத்தொகுப்பின் அடிப்படையில், பணியாளர் குழுவின் ஊதியம் கப்பலின் இயக்கச் செலவு என்றும், அது கப்பல் உரிமையாளரின் கணக்கிலேயே வருகிறது என்றும் அச்சட்டம் கூறுவதால், நிறுவனம் தனது கோரிக்கைகளைக் கப்பல் உரிமையாளருக்கு எதிராகவும் திருப்பியது.

நாட்டின் கடல்சார் மையத்தில் உள்ள நீதிமன்றங்களே இவ்வழக்குகளை விசாரித்தன; அங்கு, பணியாளர் குழுவின் ஊதியத்திற்குக் கப்பல் உரிமையாளர் பொறுப்பேற்க வேண்டியதில்லை என்ற நிலைபெற்ற நீதிமன்ற வழக்காறு உருவாகியிருந்தது. ஒவ்வொரு வழக்கிலும் முதல் நிலை நீதிமன்றம் கோரிக்கையைத் தள்ளுபடி செய்தது; மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றமும் அத்தள்ளுபடிகளை உறுதி செய்தது, வழக்குகளை விசாரித்த அனைத்து அமர்வுகளும் அளித்த மொத்தம் நாற்பத்தாறு நீதிமன்ற முடிவுகள்.

எந்த ஒரு வழக்கையும் நிறுவனம் கைவிடவில்லை; அனைத்தையும் உச்ச மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம் வரை கொண்டு சென்றது.

முடிவு: இருபத்து மூன்று உச்ச மேல்முறையீட்டு வழக்குகள்; அனைத்தும் மாலுமிகளுக்குச் சாதகமாக முடிந்தன. உச்ச மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம், தனது இரு சிவில் பிரிவுகளிலும் வெவ்வேறு அமர்வுகளிலும், மேல்முறையீட்டுத் தீர்ப்புகளை ரத்து செய்து, கப்பல் உரிமையாளருக்கு எதிரான கோரிக்கைகளை ஏற்றது. அதுவரை நிலவிய நீதிமன்ற வழக்காறு இதனால் மாற்றப்பட்டது.
வணிகச் சட்டமும் நிறுவனச் சட்டமும்

மூலதன உயர்வுக்குப் பின் மறுக்கப்பட்ட பங்குதாரர் உரிமைகள்

ஒரு பல்கேரியக் கூட்டுப் பங்கு நிறுவனத்தின் இரு பங்குதாரர்கள், தங்கள் உரிமைகளை உருவகப்படுத்தும் ஆவணங்கள் இன்றி விடப்படுகிறார்கள்: மூலதன உயர்வுக்குப் பிறகு, புதிதாகப் பெற்ற பங்குகளுக்கான தற்காலிகச் சான்றிதழ்களை வழங்கவும், பங்குதாரர் பதிவேட்டில் அவர்களைப் பதிவு செய்யவும் நிறுவனம் மறுக்கிறது.

வழக்கின் போக்கில் அவர்களுக்கு எதிராக முன்வைக்கப்பட்டவை: பல ஆண்டுகளாகக் காணாமல் இருந்து, வழக்கின் பிற்பகுதியில்தான் தாக்கல் செய்யப்பட்ட பங்குதாரர் பதிவேடு; இடைப்பட்ட காலத்தில் அவர்களின் முழுப் பங்குத் தொகுப்பும் மூன்றாம் நபருக்கு மாற்றப்பட்டுவிட்டது என்ற வாதம்; மேலும், அவர்களின் சான்றிதழ்களின் மூலப் பிரதிகள் அழிக்கப்பட்டதை உறுதிப்படுத்தும் நோட்டரி நடவடிக்கைப் பதிவு. இந்த ஒவ்வொரு எதிர்வாதமும் தவறு எனத் தெளிவாக மறுக்கப்பட்டது.

முடிவு: வழக்குகள் முழுமையாக ஏற்கப்பட்டன; உச்ச மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம் எதிர்த் தரப்பின் மேல்முறையீட்டை விசாரணைக்கு அனுமதிக்கவில்லை. காக்கப்பட்ட பங்குதாரர் நலனின் மதிப்பு 20 மில்லியன் யூரோவுக்கும் அதிகம்.
சொத்துச் சட்டமும் வாரிசுரிமைச் சட்டமும்

வேறொருவரின் பெயரில் வாங்கிய சொத்தில் உரிமையை அங்கீகரித்தல்

2010 ஆம் ஆண்டு வாடிக்கையாளர் ஒரு தொழிற்பேட்டையில் உற்பத்தித் தளத்தை, கூடங்களும் கிடங்குகளும் கொண்ட நிலத்தை, வாங்குகிறார். விற்பனையாளர்களுடன் அவரே நேரடியாகப் பேசி விலையையும் செலுத்துகிறார்; ஆனால் அப்போது அவரது சொத்துகள் மீது விதிக்கப்பட்டிருந்த முடக்க ஆணைகள் காரணமாக, நோட்டரி பத்திரங்களில் வாங்குபவராக அவரது நெருங்கிய உறவினர் ஒருவர் பதியப்படுகிறார். உண்மையான உடன்பாட்டை உறுதிப்படுத்தும் எதிர்க் கடிதம் இருவருக்கும் இடையே எழுதப்படவில்லை.

எட்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, வாங்குபவராகப் பதியப்பட்டிருந்தவர் இறக்கிறார். மற்ற வாரிசுகள், அச்சொத்துகள் பரம்பரைச் சொத்துகள் என உரிமை கோருகின்றனர். வாங்குபவரைப் பொறுத்தவரை ஒப்பந்தங்கள் ஆள் சார்ந்த போலித்தன்மையுடன் செய்யப்பட்டவை என்றும், பதிவேட்டில் இடம்பெற்றவர் பினாமியாகப் பெயரளவில் நிறுத்தப்பட்டவரே என்றும் வாதிட்டு, தன்னை உரிமையாளராக அங்கீகரிக்கக் கோரி வாடிக்கையாளர் வழக்குகளைத் தொடுக்கிறார்.

இருந்த ஒரே எழுத்துப்பூர்வ ஆதாரம், பரிவர்த்தனை நடந்த அன்றைய தேதியிட்ட ரசீதுகள்தான்; விற்பனையாளர்களில் சிலர், விலையை வாடிக்கையாளரிடமிருந்தே பெற்றதாக அவற்றில் உறுதிப்படுத்தியிருந்தனர். அவற்றின் உண்மைத்தன்மையும் அவை எழுதப்பட்ட காலமும் நீதிமன்றக் கையெழுத்து நிபுணர் ஆய்வுகள் மூலம் நிறுவப்பட்டன.

முதல் நிலை நீதிமன்றமும் மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றமும் ஒரே காரணத்தை முன்வைத்து வழக்குகளைத் தள்ளுபடி செய்தன: ஆள் சார்ந்த போலித்தன்மையைச் சாட்சிகளின் வாக்குமூலம் மூலம் வெளிக்கொணர அனுமதிக்கப்பட வேண்டுமானால், எழுத்துப்பூர்வ ஆதாரத்தின் இரு தொடக்கங்கள் தேவை என்று அவை கருதின, ஒன்று விற்பனையாளர்களுடனான உறவுக்கு, மற்றொன்று பெயரளவிலான வாங்குபவருடனான உள் உடன்பாட்டுக்கு. இத்தகைய இரண்டாவது ஆவணம், அதன் இயல்பிலேயே, அரிதாகவே இருக்கும். அதனால் விசாரிக்கப்பட்ட விற்பனையாளர்களின் வாக்குமூலங்கள் ஏற்கத்தகாதவை எனவும், வழக்குகள் நிரூபிக்கப்படாதவை எனவும் கருதப்பட்டன.

நிறுவனம் வழக்கை உச்ச மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம் வரை கொண்டு சென்றது; சட்டத்தின் வளர்ச்சிக்கு முக்கியத்துவம் வாய்ந்த கேள்வி என்ற அடிப்படையில், இவ்விவகாரத்தில் மேல்முறையீட்டை அந்நீதிமன்றம் விசாரணைக்கு ஏற்றது. போலித்தன்மையை நிகழக்கூடியதாகக் காட்டும் ஒரே ஆவணமே போதுமானது என்றும், இந்தத் தேவை சாட்சி வாக்குமூலங்களின் ஏற்புத்தன்மையை மட்டுமே தொடர்புபடுத்துகிறதே தவிர, போலித்தன்மை நிரூபிக்கப்பட்டதா என்ற இறுதி முடிவுக்கு அல்ல என்றும் நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்தது.

வழக்கை மீள்விசாரணைக்குத் திருப்பி அனுப்பாமல், உச்ச மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம் தகராற்றை நேரடியாகவே தீர்த்து வைத்தது: விற்பனையாளர்களின் வாக்குமூலங்களை ஆராய்ந்து, அவற்றை நிபுணர் அறிக்கைகளுடனும் வழக்கிலுள்ள ஏனைய ஆதாரங்களுடனும் ஒப்பிட்டு, போலித்தன்மை நிரூபிக்கப்பட்டதாக ஏற்றது.

முடிவு: முந்தைய இரு நீதிமன்றங்களின் தீர்ப்புகளும் ரத்து செய்யப்பட்டன; வழக்குகள் முழுமையாக ஏற்கப்பட்டு, மூன்று நிலைகளுக்கான வழக்குச் செலவுகளும் வழங்கப்பட்டன. தீர்ப்பு இறுதியானது; எழுப்பப்பட்ட கேள்விக்கான பதில் உச்ச மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்தின் நிலைபெற்ற வழக்காற்றின் ஒரு பகுதியாகிவிட்டது.

வழக்குகள் வழக்கறிஞரின் தொழில்முறை ரகசியக் காப்பு விதிகளுக்கு இணங்க, அடையாளங்கள் மறைக்கப்பட்ட வடிவில் வழங்கப்பட்டுள்ளன.

நம்பிக்கை

எங்கள் வாடிக்கையாளர்கள் கூறுவது

★★★★★
வழக்கறிஞர் Simeon Simeonov ஒரு சிறந்த சட்டத் துணைவர்; அவரை மிக்க மகிழ்ச்சியுடன் பரிந்துரைக்கிறோம்! பல ஆண்டுகளாக, எங்கள் நிறுவனத்தின் வளர்ச்சியில் திரு. Simeonov பிரிக்க முடியாத பங்காக இருந்து வருகிறார்.
Nikolay K. வாடிக்கையாளர்
★★★★★
Alexander A.
★★★★★
Aysel F.
★★★★★
Encho S.
★★★★★
Gergana S.

தங்களுக்கு ஒரு சட்ட விவகாரம் உள்ளதா?

ஆலோசனைக்கு எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளுங்கள், சோஃபியா மற்றும் வர்ணாவில் அலுவலகங்கள், நாடு முழுவதும் வழக்குகள். * ஆலோசனைகளும் சட்ட சேவைகளும் பல்கேரிய மற்றும் ஆங்கில மொழிகளில் மட்டுமே வழங்கப்படுகின்றன.